서평: 강원 랜드 슬롯 후기 ≪국가들이 가난에서 벗어나는 방법≫

20세기 동안, 폴란드와 베트남의 경제는 둘 다 전쟁과 서투른 관리로 파괴되었다. 이제, 경제학자들과 정책 결정자들은 양국을 개발 성공의 상징으로서 본다. 라이너 강원 랜드 슬롯 후기(Rainer Zitelmann)이 쓴 ≪국가들이 가난에서 벗어나는 방법(How Nations Escape Poverty)≫(Encounter Books, £21.99)에서, 독일 역사학자이자 사회학자인 저자는 그 두 국가가 사정을 그럭저럭 호전시킨 방식을 개설한다.

강원 랜드 슬롯 후기 명제는 부끄러워하지 않고 친자본주의적이다. 그는 폴란드와 베트남의 성공이 부 창출과 기업심에 집중하는 경제 성장과 그것을 장려했던 개혁가들 덕택이라고 주장한다. 비록 너무 많은 불평등이 경제적 활력을 너무 긴장시킬 수 있는 메커니즘들이 있을지라도, 강원 랜드 슬롯 후기은 소득 차이들이 급속한 경제 성장의 부작용뿐만 아니라, 한때 기회 부족으로 너무 긴장을 받았던 국가들에 활력을 가져올 수 있는 중요한 기업가적 동기 부여자도 될 수 있고, 되었다는 점을 우리에게 상기시킨다. 이 책은 개발 도상국들의 국민이 자본주의 교의들을 보는 방식에 다른 시각을 가져오는 참신한 읽을거리이다. 그것은 또한 21세기에 중요한 역할을 하게 되어 있는 두 매력적인 나라에 대한 유용한 통찰이기도 하다.

원문은, 라이너 강원 랜드 슬롯 후기의 ≪국가들이 가난에서 벗어나는 방법≫에 관해, 테지 파릭(Tej Parikh)이 2024년 7월 16일 ≪파이낸셜 타임스(Financial Times)≫에 게재한. 서평이다.

번역: 황수연(전 경성대 교수)