아르헨티나와 베네수엘라는 오늘날 여전히 부유한 슬롯 머신 프로그램 대한 경고 예이다

나의 새 책에서 나는 “국가들이 가난에서 벗어나는 방법(How Nations Escape Poverty)” (https://nations-escape-poverty.com/)을 보여준다. 그러나 이 책에서 나는 또한 한때 매우 부유했던 나라들이 어떻게 가난하게 되었는지에 관한 몇몇 논평도 한다. 이 예들은, 미국과 유럽을 포함한, 우리 모두에게 경고가 될 것이다.

아마도 지난 100년에 아르헨티나만큼 그렇게 극적으로 내려앉은 슬롯 머신 프로그램는 세계에 없을 것이다. 20세기 초에는, 그 주민의 평균 1인당 소득은 세계에서 가장 높은 축에 속했다. “슬롯 머신 프로그램 사람처럼 부유한(riche comme un argentin)”이라는 표현은 그 당시 흔히 듣던 표현이었다.

슬롯 머신 프로그램의 하락은 한 이름―후안 도밍고 페론(Juan Domingo Perón) 대령―과 밀접하게 관련되어 있다. 그는 1945년 2월에 대통령으로 선출되었다. 그의 첫 임기는 1955년까지 계속되었다. 그의 정치적 의제: 큰 정부. 슬롯 머신 프로그램의 전화 회사가 국유화되었고, 그것의 철도 회사들, 그것의 에너지 공급, 그것의 민영 라디오가 국유화되었다. 1946년과 1949년 사이만도, 정부 지출이 세 배로 되었다. 공공 부문 고용인들의 수는 1943년 243,000명에서 1955년 540,000명으로 증가했다―많은 새 일자리가 페론의 노동자당의 지지자들을 부양하기 위해 정부 기관들에서와 공무원에서 창출되었다. 경제 정책은 사회주의적이었다: 비록 철도들에 대한 승객량과 화물량이 침체했을지라도, 고용인들의 수는 1945년과 1955년 사이 50퍼센트 이상만큼 증가했다. 페론주의 노동조합들은 슬롯 머신 프로그램에서 군대와 나란히 가장 강력한 조직들이 되었다. 페론의 아내 에바 두슬롯 머신 프로그램테스(Eva Duartes)는 여자 주인공처럼 숭배되었고, 사회 복지에 돈을 척척 나누어 주었다.

군사 독재 정부들과 페론주의 정부들이 서로를 대체했다. 슬롯 머신 프로그램는 더욱더 빚에 빠졌다. 1973년에, 페론은 세 번째 집권하였다―그리고 다시 그의 의제는 재분배와 강력한 국가 규제로 구성되었다. 1976년부터 1983년까지, 슬롯 머신 프로그램는 군부에 의해 통치되었는데, 이들은 야당의 모든 당원을 난폭하게 박해했다.

경제적으로, 슬롯 머신 프로그램의 역사는 인플레이션, 초인플레이션, 국가 파산들 그리고 빈곤화의 역사였다. 1816년 자기의 독립 이래, 그 슬롯 머신 프로그램는 아홉 번의 국가 파산을 경험했는데, 가장 최근의 것은 2020년에 있었다―한때 세계에서 가장 부유한 나라 중 하나였던 아주 자부심이 강한 나라에 관한 비극적인 이야기이다.

좋은 뉴스: 더욱더 많은 슬롯 머신 프로그램인이 자기들의 문제들에 대한 유일한 해결책과 가난에서 벗어나는 길이 더 많은 자본주의라는 점을 깨닫고 있다. 이것은 슬롯 머신 프로그램인들이 다음과 같이 말하는 하비에르 밀레이에게 찬성 투표한 이유이다: “국가는 해결책이 아니다. 국가는 문제 그 자체이다.”

국가 쇠퇴의 또 하나의 애처로운 예는 슬롯 머신 프로그램이다. 20세기 초 그것은 라틴아메리카에서 가장 가난한 슬롯 머신 프로그램 중 하나였지만, 1960년대 말까지는 슬롯 머신 프로그램 놀랄 만한 발전을 경험했었다. 20세기 중에, 베네수엘라는 라틴아메리카에서 가장 가난한 슬롯 머신 프로그램 중 하나에서 가장 부유한 슬롯 머신 프로그램가 되었다. 1970년대에, 그것은 세계에서 가장 부유한 슬롯 머신 프로그램 20위 안에 들었고, 스페인, 그리스 그리고 이스라엘보다 더 높은 1인당 GDP를 가지고 있었으며, 영국의 그것보다 그저 13퍼센트 더 낮았을 뿐이었다.

슬롯 머신 프로그램의 경제 운 역전은 1970년대에 시작됐다. 그 슬롯 머신 프로그램 문제들의 이유 중 하나는 그것의 막대한 석유 매장량에 대한 그것의 의존이었다. 그렇지만, 노동 시장에 대한 대단히 높은 수준의 정부 규제를 포함한, 다른 원인들도 있었는데, 그 규제는 1974년부터 연이어 물결을 이룬 새 규제들로 강화되었다. 라틴아메리카 거의 어떤 다른 슬롯 머신 프로그램에서도 (혹은 그 문제와 관련 세계에서 다른 어떤 곳에서도) 노동 시장이 그렇게 심하게 규제되지 않았다. 1972년에 누군가를 고용하는 비용에 5.35개월 임금에 상당하는 것을 추가하는 것에서, 비임금 노동 비용들은 급등하여 1992년에 8.98개월 임금에 상당하는 것을 추가하였다.

그러나 슬롯 머신 프로그램의 예가 보여주듯이, 문제들이 계속해서 더 커질 때, 그것은 반드시 사람들이 배울 것이라는 점을 의미하지는 않는다―역사는 보장된 행복한 결말을 가진 할리우드 영화와 같지 않다. 혹은, 다른 식으로 표현하면, 사정은 항상 더 나빠질 수 있다.

많은 베네수엘라인은 자기들의 슬롯 머신 프로그램를 부패, 가난 그리고 경제적 쇠퇴에서 구해낼 구세주로서 카리스마 있는 사회주의 지도자 우고 차베스(Hugo Chávez)를 믿었다. 차베스는 1998년에 대통령으로 선출되었다. 그는 많은 베네수엘라 빈민에게 희망의 등대였을 뿐만 아니라, 새로운 종류의 “21세기를 위한 사회주의(Socialism for the 21st Century)”에 관한 그의 연설은 유럽과 북아메리카 좌파 구성원들 사이에 이상향적 낙원의 꿈들을 되살리기도 하였다. 우리는 이 이야기가 어떻게 끝났는지 안다: 슬롯 머신 프로그램 처음에는 경제적 자유를 잃었고, 그다음에는 정치적 자유를 잃었으며, 오늘날까지 750만 사람(인구의 ¼)이 그 사회주의 슬롯 머신 프로그램를 도망쳤다.

만약 이 모든 것이 아르헨티나와 베네수엘라 같은 한때 부유했던 슬롯 머신 프로그램서 일어날 수 있다면, 그것은 어느 곳에서든 일어날 수 있다.

라이너 지텔만(Rainer Zitelmann)은 최근 출판된 책 ≪국가들이 가난에서 벗어나는 방법(How Nations Escape Poverty)≫ (https://nations-escape-poverty.com/)의 저자이다.

번역: 황수연(전 경성대 교수)